Partes pedem mais 14 dias para a petição emendada e para a carta conjunta (*Doc 130*)
Autores pedem empurrar a Amended Complaint de 23/10 para 6/11. Governo concorda, com a resposta dele ainda em suspenso. Os dois pedem a terceira carta conjunta para 20/11, depois de uma conferência em 13/11.
O quê: em 20 de outubro de 2026, autores e governo protocolaram carta conjunta na prática (Doc 130, 2 páginas) pedindo prorrogação de prazos processuais. Mensagem em uma linha: isto não mexe no stay nem no remand. É calendário do processo: petição emendada e próxima carta de status.
Para quem está aflito: o Doc 130 não convoca, não cancela e não decide visto. É prazo de peça processual. O que importa para a fila dos 221(g) continua sendo o Doc 129 (réplica do governo até 23/10, 17h) e o painel do Segundo Circuito.
1. O que pedem
| Prazo | Era | Pedido |
|---|---|---|
| Amended Complaint (petição emendada) | 23/10/2026 | 6/11/2026 (+14 dias) |
| Terceira carta conjunta de status | 6/11/2026 | 20/11/2026 (+14 dias) |
A petição emendada vinha da carta conjunta anterior e do memo endorsement de 29/09 (ECF 113), amarrado à ordem de 15/09 (ECF 102). Os autores dizem que é o primeiro pedido de extensão desse prazo.
2. Por que, e com que condição
Motivo dos autores: volume de peças recentes — Order to Show Cause, moções e o que está saindo no Segundo Circuito.
O governo concorda, com dois entendimentos:
- O prazo dele para responder (answer) continua suspenso (held in abeyance).
- As partes vão se reunir em 13/11/2026 para montar um calendário conjunto de novas moções, e esse calendário entra na terceira carta conjunta.
Assinam Joanna Elise Cuevas Ingram (National Immigration Law Center, pelos autores) e Julian Kurz (pelo governo). A carta pede que a Corte conceda as duas prorrogações. Até a Vargas assinar, os prazos antigos são os que estão no papel.
3. O que isto não é
Não é posição sobre vacatur, stay ou reprocessamento. Não substitui a réplica que a Vargas mandou para 23/10 no Doc 129. São trilhas paralelas: uma é o calendário da ação emendada; a outra é se os casos da pausa voltam a andar.
Timeline: Doc 130.
Este conteúdo é informativo e não substitui orientação jurídica individual. Consulte advogado de imigração para o seu caso.